В туннеле, соединяющем Францию и Великобританию, обнаруживается тело известной французской политической фигуры. Чтобы расследовать это загадочное убийство, на место событий срочно направляются детективы из двух стран: французская инспектор Элиз Вассерман и британец Карл Робак. Подобно сюжету скандинавского оригинала, перед полицейскими раскроется серия шокирующих открытий. Они погрузятся в сложный лабиринт человеческих отношений, полный интриг и эмоциональных столкновений. Задача Элиз и Карла – не только найти убийцу, но и разгадать мотивы, которые привели к такому жестокому исходу. В процессе расследования детективы будут вынуждены преодолевать личные и профессиональные препятствия, учиться доверять друг другу, чтобы вместе разоблачить правду. Это дело станет проверкой их умения работать в команде, а также выдержки перед лицом опасности и моральных дилемм. Наполненный напряжением и драматизмом, этот случай изменит их жизни и покажет, что границы между странами и людьми могут быть преодолены в поисках справедливости.