Разлучённые горечью прошлого, они живут в игре пряток со временем и судьбой. Спустя 14 лет после их расставания, жизнь для них не стала проще: она, храня в сердце его образ, следила за его удаляющейся фигурой до тех пор, пока он не скрылся из виду. Внутри него, на фоне профессии детектива, по-прежнему живут воспоминания: звучание её голоса, её улыбка, маленькие привычки, которые он так бережно сохраняет. Каждый день он надеется и боится вновь встретить её. Профессия детектива заставляет его быть настороже, но каждый разворот дела, каждая встреча напоминает ему о ней. Он маскирует свою боль под маской равнодушия, чтобы продолжать двигаться вперёд. Его цель – не только следить за законом, но и найти её, что становится смыслом его жизни. Она, став дизайнером одежды, воплотила в своём искусстве внутреннюю красоту и утонченность. Несмотря на умение ценить себя и свой талант, она остаётся чувствительной, особенно к переменам погоды. Дождь для неё – это напоминание о прошлом, которое так и не выпустило её из своих объятий. Прошедшие 14 лет были полны снов, в которых он всё ещё искал её; каждое утро она просыпалась, обнаруживая слёзы на подушке. Всё это время они оба пытались забыть друг друга, но вместо этого их воспоминания лишь укреплялись. Они продолжают жить, сохраняя в сердцах бережно хранимые образы друг друга, не в силах и не желая полностью отпустить прошлое.
