Эндрю Карлсон — колумнист, который пишет о правилах хорошего тона. Его страсть к этикету стилей давно минувших времен заставила его отстраниться от суеты современного мира. Однако его прошлое не оставляет его в покое: Берт Лансинг, бывший одноклассник Эндрю и нынешний владелец фитнес-центра, известен своим прямым и неприглаженным образом поведения. Ситуация осложняется тем, что Джерри, редактор Эндрю, требует освежить колонку, иначе Эндрю рискует потерять работу. В попытке спасти свою карьеру и возможно изменить свой стиль, Эндрю принимает необычное решение: он нанимает Берта как личного тренера. План состоит в том, чтобы Берт помог Эндрю стать более "земным" и близким к простому человеку. Этот план находит поддержку у матери Эндрю, Дианы, и его сестры, Дженет. Дженет верит, что изменения помогут Эндрю, хоть ее муж Майк и не имеет права выразить свою точку зрения. Интересно, что хотя мироощущения Эндрю и Берта кажутся совершенно противоположными, возможно, именно их различия сделают их успешной командой. На первый взгляд кажется, что брутальный Берт и изысканный Эндрю не найдут общий язык, но их взаимодействие может принести неожиданные плоды, объединив в себе лучшее из двух миров.