В возрасте чуть за тридцать, Наташа и Венсан, а также Игорь и Анна — пары, выстроившие свои жизни в большом городе. Наташа работает врачом, её муж Венсан — французский журналист. Игорь занимается архитектурой и считается одним из востребованных специалистов, а его жена Анна имеет диплом психолога. Обе семьи часто и с удовольствием проводят время вместе. Однако за кажущейся идиллией скрывается тайный роман: Наташа и Игорь встречаются наедине, не подозревая, что их половинки ничего не знают об этом. Их отношения далеки от случайной связи — Наташа и Игорь искренне любят друг друга и пришли к выводу, что в прошлом сделали ошибку, выбрав не тех партнёров. Будучи серьезно настроенными, они обдумывают планы на общее будущее: Игорь уже видит Наташу матерью их будущих детей и прекрасно ладит с её текущим ребёнком. Наташа, хотя и испытывает жалость к Венсану, чьи чувства к ней охладели и кто страдает от жизни в Москве, решает, что должна последовать за своим сердцем, поскольку переехать во Францию она не хочет. После долгих раздумий Наташа находит в себе силы сказать Венсану о своём решении, веря, что это будет лучше для всех. Однако, когда дело доходит до Игоря, он колеблется и останавливается на пороге такого же признания своей жене Анне. Эта история иллюстрирует сложность человеческих отношений и моральных выборов, стоящих перед каждым из нас.
